Juan “Eufracio” Escalona y sus Tamunangueros de Palavecino
Yolanda Aris
Cronista Oficial del Municipio Palavecino
arisyoli1@yahoo.es
Juan Horacio Escalona, conocido popularmente como Eufracio y calificado como el Viejo Roble de Cabudare, nació en Cabudare el 5 de mayo de 1915, y falleció en la misma población donde vivió toda su vida, el 25 de julio del año 2005, a los 90 años.
Fueron sus padres María de Jesús Escalona de Colmenárez, quien vivió 120 años, y Gumercindo Escalona. Tuvo 15 hermanos y se casó con Cándida Ojeda, con quien tuvo 7 hijos: Nerio, Bertha, Ana Yolanda, Felipe, María Candelaria, Elvigia Magalys y Carmen Clementina.
Cumplió el servicio militar en 1940 en el Batallón Bolívar en Carúpano, estado Sucre. Trabajó como agente policial y como obrero municipal en su población natal.
Eufracio Escalona “el Roble de Cabudare”
Yomar Bullones y Dayanira Tovar, en el trabajo presentado en la UCV, Investigación sobre genuinos representantes del folklore de Palavecino, señalan que Eufracio se inició a los 14 años como bailador en el Grupo de Tamunangue de Nicolás Yépez, que llevaba el nombre de su fundador; y que los integrantes de este grupo eran: Cesario Yépez, Custorio, Gerónimo Páez, Miguel Burgos, Florencia y Julio Ledezma; el cual se desintegró por la salida o muerte de algunos de ellos. (p. 13)
Agregan que aprendió a tocar maracas, tambor, cuatro, triple y sexto, además de cantar velorios; y señalan también, que elaboraba los garrotes para el baile, con materiales de jebe, flor amarilla y vera, e incluso llegó a dictar talleres para tejidos de garrotes. (p. 12)
En 1945 fundó la Agrupación Folklórica Golperos y Tamunangueros de Palavecino, que dirigió hasta su muerte; la cual estaba integrada mayormente por sus nietos y sobrinos, ya que su esposa nunca permitió que sus hijas participaran en el grupo; debido a que consideraba negativo el consumo de cocuy en las actividades que se realizaban.
En la investigación ya mencionada, sus autoras señalan, que inicialmente la conformaron: Cesario Yépez, Celio Agüero, Horacio Escalona, César, Cristóbal, Adelaida, Julia, Virginia Alejos, José Sequera, Isidro Martínez, Felipe León, Enrique, Felipe Colmenárez, entre otros.
Posteriormente se agregaron: Fernando Vásquez, Juan Escalona, Manuelita Freitez, Eugenio Yépez, Roseliano Camero, Axarelis Pérez, Julia Yépez, Brizaida Colmenárez, Cecilia, Lucía Mendoza y Domingo Sequera.
Esta agrupación no contó con un nombre sino hasta el año 1969 y fue finalmente en 1987 cuando fue legalizado y registrado como asociación civil. (p. 14)
Ese año, la agrupación decidió formar un grupo de bailadores con 35 niños, entre 4 y 12 años, quienes en su mayoría eran sobrinos nietos y otros familiares de los integrantes del grupo, a los que llamaron, Grupo de Tamunangue Raíces de Palavecino. (p. 15)
Cuenta su hija Ana Yolanda, que al parecer Eufracio nació muerto, pero su madre María, le prometió a San Antonio que, si lo revivía, se dedicaría a rendirle culto. Así sucedió, y de allí surge su dedicación y homenaje al tamunangue y al santo. Convirtiéndose en un veterano tamunanguero y veloriero.
Para 1989, el grupo estaba conformado por Juan Horacio Escalona, Presidente; Humberto Amaro, Director; Gerardo Acosta, Subdirector; Magalys Escalona, secretaria de finanzas; 6 bailadoras y seis bailadores, 6 cuatros, 1 maraca, 1 capacho, 3 golperas, 1 sexto, 1 quinto, 1 cumaco, 1 tripe y el Prof. Rafael Álvarez como colaborador ad honoren.
Por tradición, el día de San Antonio, amanecían cantando y bailando, y luego de la salida de la misa, continuaban con la actividad musical. Sus presentaciones a instituciones generalmente eran gratuitas, sólo pedían transporte. Sin embargo, para la realización de tamunangues por pago de promesas o los velorios de angelitos o tributos de tambores a San José, recibían colaboraciones para poder autogestionarse.
Reconocimientos
A lo largo de la vida institucional de esta agrupación, han recibió múltiples reconocimientos por la calidad interpretativa, desarrollo artístico y coreográfica desarrolladas, por la labor de divulgación del folklore y de las tradiciones culturales venezolanas; y más específicamente la larense en sus diferentes manifestaciones. Han recibido entre otras los reconocimientos que presentamos en el siguiente cuadro:
Reconocimientos Golperos y Tamunangueros de Palavecino
Año | Reconocimiento otorgado |
1977 | Junta Pro Mejoras de la Urb. Terepaima por participación. |
1981 | Comité Organizador de las Fiestas de Joropo por su participación |
1986 | Por su trayectoria artística por el Comité de Festividades del mes del artista |
1989 | A los integrantes del Taller de Tamunangue Infantil |
De 1991 a 2009 | Fundatamunangue entregó reconocimiento por su participación en el Encuentro Regional del Golpe |
1992 | Sindicato Profesional del Músico-cine entregó LIRA DORADA |
1993 | Reconocimiento de la Asociación de Vecinos Centro-oeste |
1994 | FUNFETUR en la XXII Feria Internacional de Barquisimeto, se realizó el VII Encuentro Regional de Golpe Larense en ¨homenaje al Golpero, Eufracio Escalona |
De 1995 a 1999 | Reconocimiento de la Casa de la Cultura San Antonio. |
1995 | Alcaldía de Palavecino y Asociación de Vecinos Los Rastrojos por participación en 1er Encuentro Cultural Avelor 95. |
1995 | Fundatamunangue lo nombra GRUPO INSIGNIA. |
1996 | Alcaldía de Simón Planas por su labor en difundir el folklore. |
1996 | Casa de la Cultura de Cabudare entrega Botón Honor al Mérito. |
1996 | Reconocimiento de la Comisión Permanente de Folklore del Estado Lara en su XXX aniversario por su participación en su Festival Folklórico. |
1999 | Por la Coordinación de Cultura del Municipio Palavecino y el Grupo Sarao. |
2000 | Por la Alcaldía del Municipio Palavecino por participación en Semana de Cabudare. |
2001 | Festival Folklórico Palavecino otorga reconocimiento Negro Miguel. |
2001 | Eufracio Escalona, Patrimonio Cultural Viviente del Estado Lara. |
2008 | Orden Franco Medina en su única clase, por parte de la Banda de Concierto del Estado Lara, Antonio Carrillo. |
2010 | Fundatamunangue lo eleva a Conjunto Típico Regional de Tamunangue del Estado Lara. |
2011 | Reconocimiento como GRUPO INSIGNIA. |
2011 | Alcaldía del Municipio Palavecino otorga Orden Cristóbal Palavecino en su primera clase. |
2015 | Patrimonio Histórico Cultural del Municipio Palavecino. |
Fuente: Familia Escalona
Desde su fundación, esta agrupación ha participado en actividades como: pago de promesas a San Antonio, Velorios de la Cruz de Mayo, Velorios de Angelitos y Tributo a San José. Han venido colaborando con diversas instituciones, iglesias y comunidades en general.
A partir de 1988, ofreció talleres de formación a niños, jóvenes y adultos. Esas actividades y actuaciones le han permitido autosostenerse a lo largo del tiempo.
Otro reconocimiento importante que lograron las integrantes femeninas de la agrupación fue su participación como candidatas a Reina del Folklore.
Evento que exigía que las candidatas cumplieran con una serie de requisitos como el manejo y ejecución de instrumentos musicales de cuerda como el cinco, el requinto y el cuatro, el tambor, las maracas. Demostrar habilidades en el canto y el baile. En este evento no era requisito importante la belleza física.
Las reinas del Roble de Cabudare
Debe destacarse la participación de algunas integrantes de esta agrupación, en dichos eventos y que tres de ellas hayan logrado obtener el título de Reina del Folklore del Estado Lara, son ellas: Yuraima Vásquez, Flor María Rojas en el año 1998 y Omali López en 2001.
Es reconocida esta agrupación como la segunda en el estado Lara con mayor participación en diferentes encuentros.
Participó en los Festivales Folklóricos Palavecino, desde 1965 a 1999; en los Festivales Folklóricos del Estado Lara desde 1989 a 2009. En los Encuentros Regional del Golpe entre 1991 y 2013; En los Encuentros Regional Afro-Venezolano entre 1995 y 1997; en el Encuentro Centro Occidental de la Danza en 1995; En el Encuentro Regional Tradición y Estilizado en el 2001 y en el Encuentro con la Siembra del Golpe Larense en 2014.
Finalmente, es necesario mantener en la memoria para las nuevas generaciones este legado, y valorar la significativa labor cultural desarrollada por la Agrupación Golperos y Tamunangueros Palavecino desde el año 1945, creada y dirigida por Eufracio Escalona, El Roble de Cabudare, y que ha continuado en el tiempo, luego de la muerte de su fundador.
Dos grandes hombres de esta agrupación se convirtieron en Patrimonio Cultural Viviente del Municipio Palavecino: Eufracio Escalona y Roseliano Camero.
Fuentes Consultadas
Fuentes Hemerográficas
Bullones, Yomar y Tovar, Dayanira. Investigación sobre genuinos representantes del folklore de Palavecino. Monografía presentada en la UCV. Escuela de Educación. Estudios universitarios supervisados. Seminario Cátedra. Barquisimeto, 1989- Mimeografiado
Candidata al Festival Folklórico es ya una reina cultural. El Informador. Barquisimeto,
Fuentes Orales
Entrevista a Danner García Escalona y Ana Yolanda Escalona. Nieta e Hija de Eufracio, Escalona, respectivamente